For Wagyu steak... 〜和牛ステーキのためなら‥‥〜

 

Mommy: "Oh, my. How could I get paint on my hand before Paint & Sip starts."

ママ：「あら。ペイント＆シップが始まる前から、なんで手にペイントがついちゃったのかしら。」

Daddy: "The participants today are doing so well."

パパ：「今日の参加者さん、とってもよくがんばってるね〜」

Mommy: "Yes. I wonder if they need any help."

ママ：「うん。なんかお手伝い、必要かしら？」

Makana: "I can help. I can be a model for them today... for steak. (smile)"

マカナ：「ぼく、お手伝い、できる〜　今日のモデルさんになってあげる〜　‥‥ ステーキもらえるなら。（ニコッ）」

Sachi: "If we become a model, can we get Wagyu steak?"

さち：「モデルしゃんになれば、和牛ステーキをもらえるでしゅか？」

Mommy: "Not really."

ママ：「それは、ないわね。」

Sachi: "Then, I'm OK."

さち：「じゃ、いい。」

Makana: "I wanted to eat Wagyu steak."

マカナ：「ぼく、和牛ステーキ、食べたかった。」

Mommy: "Why Wagyu steak?"

ママ：「なんで和牛ステーキ？」

Have a fun Wednesday

For Makana & Sachi who eat well when a little pieces of steak are topped on their food, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

小さなステーキがフードの上いトッピングされているとよく食べるマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村