Mommy: "Mini sausages are in the rolls. Let's bake them now."
ママ:「ミニソーセージが、ロールに入った。さあ、焼こうっと。」
Sachi: "The smell from the oven is so good. When are the rolls going to be done?"
さち:「オーブンからの香りがしゅっごくいい〜 ロール、いつ出来上がるでしゅか?」
Mommy: "Soon. By the way, Sachi. Your eyes are so round and shiny, and your tail is moving again."
ママ:「もうすぐ。ところでさっちゃん。お目目がまん丸でキラキラ、それに、しっぽがまたブルンブルンしてるよ。」
Sachi: "♪♪♪"
さち:「♪♪♪」
Mommy: "Mmm! They look good. I wonder if daddy is OK to have them for dinner."
ママ:「んんん! いい感じだわ。パパ、これを晩ごはんに食べてくれるかしら。」
Sachi: "I think he will say no. But don't worry. I'll say yes♪"
さち:「いやって言うと思いましゅよ。でも大丈夫。わたちはいいよって言いましゅから♪」
Mommy: "What?"
ママ:「えっ?」
Mommy: "I made some salad and onion dressing with a sweet onion. What wine should we pair with?"
ママ:「サラダも作ったし、スイートオニオンでオニオンドレッシングも作ったし。何のワインをペアリングすればいいかな?」
Sachi: "I don't need wine. I just take some fresh well water."
さち:「ワインは必要ないでしゅよ。新鮮な井戸水があれば。」
Mommy: "What makes you think that you can eat these?"
ママ:「なんで自分は食べられるって思ってるの?」

Have a fabulous Thursday♪
For daddy & mommy who got very full after eating sausage rolls for dinner, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
晩ごはんにソーセージロールを食べてとってもおなかいっぱいになったパパ&ママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿