Mommy: "Chicken thigh sandwich marinaded with homemade Teriyaki sauce. I hope club members enjoy this."
ママ:「自家製照り焼きソースでマリネした鶏もも肉のサンドイッチ。クラブメンバーさんたち、気に入ってくださるかしら。」
Daddy: "I'm sure they do. I prove it because I already ate it♪"
パパ:「きっと気に入ってくれるよ。ぼくが証明するよ、だってぼく、もう食べたから♪」
Mommy: "When???"
ママ:「いつ???」
Next day 次の日
Sachi: "I entertained so many people at the pickup party yesterday. I'm tired."
さち:「昨日のピックアップパーティでたくさんの人たちのおもてなちをちまちたから。わたち、疲れちゃった。」
Mommy: "Me, too. My legs still hurt."
ママ:「ママも。まだ足が痛い。」
Have a peaceful Monday♪
For Makana & Sachi who were happy to see many club members, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
たくさんのクラブメンバーさんたちの会えてうれしかったマカナ&さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿