2023年5月18日木曜日

After the surgery 〜術後〜

 


After the surgery 術後


Mommy: "Sachi, can you walk?"

ママ:「さっちゃん、歩ける?」


Sachi: "I can't."

さち:「ムリ。」




Mommy: "Sachi, can you eat?"

ママ:「さっちゃん、食べられる?」


Sachi: "I can't."

さち:「ムリ。」




Mommy: "Sachi."

ママ:「さっちゃん。」


Sachi: "I can't."

さち:「ムリ。」


Mommy: "I haven't said anything yet."

ママ:「まだなんにも言ってないけど。」





So far, my husband and I have taken care of nine dogs together after being neutered and spayed, including our own six dogs and three foster dogs. And Sachi is probably the most suffering one from the reaction after the surgery. She doesn't want to drink and eat anything and threw up some. The vet is going to call us this afternoon. We are going to ask what we should do with her reaction.



これまで主人と私は、私たち自身の6頭の犬たちと3頭の保護犬を含め、9頭の犬たちの避妊手術後のお世話をしてきました。さちは多分、その中でも術後反応から一番苦しんでいる犬です。飲まず食わずの上、ちょっと吐いてしまいました。今日の午後、お医者様から電話がある予定なので、さちの術後反応について尋ねてみたいと思います。



This morning 今朝


Makana: "If you don't want to eat, should I eat your mozzarella cheese, Sachi?"

マカナ:「さっちゃんが食べたくないなら、ぼくがモッツァレラチーズを食べてあげようか?」


Sachi: "No, you can't."

さち:「しょれは、ダメ。」



Have a peaceful Wednesday♪


For Sachi doesn't want to give her food away even though she cannot eat, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

食べられなくても自分の食べ物は渡したくないさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ




0 件のコメント:

コメントを投稿