Thursday wash 〜木曜日洗い〜

 

Mommy: "Huh, washing Ma-kun is much easier than washing Sachi. I wanted to take a photo of washing Sachi, but it was just so impossible."

ママ：「はあ、マーくんを洗うのは、さっちゃんを洗うのよりずっと簡単だわ。さっちゃんを洗ってる写真を撮りたかったけど、もうそれは本当に不可能だもの。」

Makana: "Now you miss the time when Sachi was controllable, don't you?"

マカナ：「今となっては、さっちゃんが制御可能だったときがなつかしいでしょ。」

Mommy: "I think you are right."

ママ：「確かにそうだわね。」

Makana: "Umm, I might want to go pee-wee."

マカナ：「あの、ぼくちょっとチッチに行きたいかも。」

Mommy: "Can you go later? Let's wash you first."

ママ：「あとにしてくれない？　先にマーくんを洗っちゃいましょ。」

Makana: "Later? When?"

マカナ：「あとって？　いつ？」

Have an amazing Friday♪

For Makana & Sachi who ran around together inside of the house after being washed, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

洗われたあと家の中を一緒に走り回るマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村