Mommy: "Ahh, you guys brought many toys to the bedroom again."
ママ:「ああ、またベッドルームにたくさんおもちゃを持ってきてる。」
Makana: "I didn't."
マカナ:「ぼく、持ってきてない。」
Sachi: "?"
さち:「?」

Mommy: "Look. There is another one here."
ママ:「ほら〜 ここにももうひとつある。」
Makana: "Oh, that could be me."
マカナ:「あ、それはぼくかも。」
Mommy: "You two need to learn how to put the toys away."
ママ:「ふたり、おもちゃの片付け方を学ばなくっちゃね。」
Sachi: "I'm not good at such a thing."
さち:「しょういうのは、得意じゃないでしゅから。」
Makana: "Same here."
マカナ:「右に同じ。」
Have a fabulous Thursday♪
For Makana & Sachi who like to keep the toys in every room, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
どの部屋にもおもちゃをキープしておきたいマカナ&さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿