Sunbathing in the backyard 〜裏庭で日光浴〜

 

Makana: "Don't you walk around the backyard today, Sachi?"

マカナ：「さっちゃん。今日は裏庭を歩き回らないの？」

Sachi: "I'm a little tired from my first heat. I think I'll just sunbathe with you here."

さち：「初めてのヒートで、ちょっと疲れてましゅから。ここでにいにいと一緒に、日光浴ちようと思って。」

Sachi: "Or should I dig a hole here?"

さち：「しょれか、ここで穴掘りちようかな？」

Makana: "That sounds like fun."

マカナ：「それも楽しくていいね。」

Mommy: "That doesn't sound like fun at all. Please don't do it."

ママ：「いや、全然楽しくないから。しないでよ。」

Have a peaceful Sunday♪

For Makana & Sachi who enjoyed sunbathing together, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

一緒に日光浴を楽しんだマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村