Wines to Japan! 〜日本へワイン！〜

 

Happy news! Five different wines from Kula Vineyards & Winery have arrived in Japan, and started to be sold on Rakuten today. Having our wines available in my home-country is one of our dreams since we became a winery. Our hearts are now dancing with cheer.

うれしいニュースです！　クラヴィンヤード＆ワイナリーの5種類のワインが日本に上陸し、本日楽天で販売され始めました。ふるさとの国でのワイン販売は、私たちがワイナリーになったときからの夢のひとつでした。現在、心がうれしさで踊っています。

Sachi: "How many hours does it take to go to Japan by car?"

さち：「日本まで、車まで何時間くらいでしゅか？」

Makana: "I think it's a little longer than going to Las Vegas."

マカナ：「ラスベガスに行くよりちょっと長いくらいだと思うけど。」

Have a wonderful Friday♪

For Sachi who wants to go to Japan on foot if it's possible, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

できれば歩いて日本まで行きたいさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村