2021年4月1日木曜日

I am Mr. Jealous. 〜ぼくが、ミスター・ジェラスです。〜

 

Mommy: "Darling, the photo from two years ago today just popped up on my iPhone."

ママ:「パパ。2年前の今日の写真が、私のiPhoneに出てきたの。」


 Daddy: "Oh, she is from the last group of chicks two years ago, isn't she? You are adoring her."

パパ:「おお、2年前のひよこのグループの子だよね? ママってば、スリスリしてる。」


Mommy: "Because I love her❤︎"

ママ:「だって、大好きなんだもん❤︎」




Makana: "Www, mommy & daddy had hidden children. And mommy was adoring..."

マカナ:「ううう、パパとママに隠し子たちがいたなんて。そしてママがスリスリしてるなんて‥‥」




Makana: "This can't be happening. I should be the one they adore."

マカナ:「そんなことがあってはいけない。パパとママがスリスリするのは、ぼくでなくっちゃ。」


Ehime: "I think it could me, too."

えひめ:「わたちでもいいと思いましゅけど。」



Have a nice Wednesday♪


For Makana who has a nickname of Mr. Jealous, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

ミスター・ジェラスというニックネームを持つマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ



0 件のコメント:

コメントを投稿