2020年7月20日月曜日

After work 〜仕事のあと〜



Mommy: "Let's take a photo, Ehime♪"

ママ:「ひめたん、写真を撮ろうよ。」


Ehime: "Well, I prefer to have the crust of the pizza you just bought for dinner."

えひめ:「え〜 わたち、ママたちが晩ごはんに買ってきたピザの焼いた生地の方がいいんでしゅけど。」


Makana: "Wait, wait! I want to be in the photo, too!!!"

マカナ:「待って、待って〜! ぼくも写真に入りたい!!!」




Makana: "Wooooooooooow!!!!"

マカナ:「ウォーーーーーー!!!!」


Ehime: "Ouch! You just bumped into me!"

えひめ:「イタッ! マーくん、今わたちにぶつかった!」


Mommy: "I'm not able to take anyone's photo..."

ママ:「誰の写真も撮れないわ‥‥」




Daddy: "I'm hungry!"

パパ:「おなかすいた〜!」


Mommy: "Let's eat. Would you like some Zinfandel to pair with pizza?"

ママ:「さあ、食べましょ。ピザとのペアリング、ジンファンデルがいい?」


Daddy: "I think I'm having beer tonight."

パパ:「今夜は、ビールにしようかな。」



Have a joyful Sunday♪


For mommy & daddy who often get the positive motivation to work from Ehime & Makana, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

えひめとマカナから、仕事を前向きに頑張ろうと思えるモチベーションをよくもらうパパ&ママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ

0 件のコメント:

コメントを投稿