Makana: "I want to get a massage, too!"
マカナ:「ぼくもマッサージしてもらいたい!」
Ehime: "After me, Ma-kun."
えひめ:「わたちのあとでしゅよ、マーくん。」
Makana: "Please let me join your group."
マカナ:「ぼくもグループに入れて〜」
Dog A: "Then, I'm taking care of you♪"
犬A:「じゃあ、私がお世話してあげる♪」
Makana: "Umm... I'm a little scared..."
マカナ:「あの‥‥ ちょっと怖い‥‥」
Dog C: "Well, Princess Ehime. Where is Kula Kingdom?"
犬:「ねえ、プリンセスえひめちゃん。クラ王国ってどこにあるの?」
Ehime: "That way."
えひめ:「あっち。」
Dog A: "Now, now. Come this way♪"
犬A:「さあ、さあ。こっちにいらっしゃい♪」
Makana: "No!"
マカナ:「やだっ!」
Makana: "Getting a little fun♪"
マカナ:「ちょっと楽しくなって来た♪」
Dog A: "I'm almost reaching you!"
犬A:「もう少しで手が届くわよ〜!」
(Makana fell) (ズコッ)
Dog A: "Hey! You can't fall at the most fun moment!"
犬A:「ちょっとっ!一番楽しいところで転ばないでよ!」
Makana: "Sorry..."
マカナ:「ごめーん‥‥」
Continuing tomorrow♪
For Makana who thinks that the dog park can be a little scary, but exciting at the same time, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
ドッグパークはちょっと怖いけど、同時にワクワクするところでもあると思うマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿