Rebuilding the crate 〜クレートの再組み立て〜

Ehime: "Thank you for building the crate for me. I'm going to use it as my vacation house."

えひめ：「わたちのために、クレートを組み立ててくれてありがとでしゅよ。わたちのバケーションハウスとちて使わせてもらいましゅから。」

Mommy: "No, no! That's not for you."

ママ：「ちがう、ちがう！それ、ひめたんのじゃないから。」

Daddy: "I've got to go to work, but please send me a text when Makana arrives."

パパ：「ぼくは仕事に行かなきゃいけないけれど、マカナが到着したら、メッセージを送ってね。」

Mommy: "I will. It's going to be an exciting day for us."

ママ：「わかった。ワクワクした一日になるわね。」

Have a wonderful Wednesday♪

For Ehime who actually grew up in this crate that Kona also used, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

実は、コナも使ったこのクレートで育ったえひめの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村