2019年10月30日水曜日

MA・KA・NA 〜マ・カ・ナ〜



Ehime: "Listen. "'KA' of MA・KA・NA is from the name of brother Kahlua. Because you bark when the food comes out just like brother Kahlua used to do."


えひめ:「よく聞いてくだしゃい。マカナの”カ”は、カルアにいの”カ”でしゅよ。マカナは食べ物が出てくるとき、カルアにいみたいによくワンワン言いましゅから。」


Makana: "......"

マカナ:「‥‥」




Ehime: "'NA' of MA・KA・NA is from the name of brother Kona. Because you like to give kisses just like brother Kona used to do."

えひめ:「マカナの”ナ”は、コナにいの”ナ”でしゅよ。マカナはコナにいみたいに、チュッチュしゅるのが好きでしゅから。」


Makana: "...... What about 'MA'?"

マカナ:「‥‥ ’マ’は?」


Mommy: "That's from 'mamma'..."

ママ:「それは、”ママ”の‥‥」


Ehime: "No!"

えひめ:「いいや!」




Ehime: "'MA' of MA・KA・NA is from the word "Madam". Madam in this house is me. Please call me Madam Ehime from now on."

えひめ:「マカナの”マ”は、マダムの”マ”でしゅよ。この家でマダムと言えば、わたちでしゅから。これからは、マダム・えひめと呼んでくだしゃい。」


Makana: "Ma... Ma..."

マカナ:「マ‥‥マ‥‥」




Makana: "Mad Ehime?"

マカナ:「マッドえひめ?(怒りん坊えひめ)」


Ehime: "Awww...."

えひめ:「あうう‥‥」



Have a fun Tuesday♪


For Ehime who wants to become Madame someday, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

いつかはマダムになりたいえひめの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!


にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ

0 件のコメント:

コメントを投稿