A digging apprentice 〜穴掘り実習生〜

Mommy: "What are you doing?"

ママ：「何してるの？」

Ehime: "I'm teaching Makana how to dig.'

えひめ：「穴掘りの仕方を、マカナに教えてるでしゅよ。」

Makana: "I'm a digging apprentice."

マカナ：「見習い実習生です。」

Ehime: "I give you that hole, so please practice to dig. I'm going to work on this."

えひめ：「マカナにはそっちの穴をあげましゅから、掘る練習をちてくだしゃい。わたちは、こっちのをがんばりましゅから。」

Makana: "Ohhh, there is a hole."

マカナ：「おおお、穴がある。」

At the tasting room　テイスティングルームで

Ehime: "We both worked hard for digging today. Let's fall asleep here together."

えひめ：「今日は穴掘りを一生懸命がんばりまちたからね。ここで一緒に寝るでしゅよ。」

Makana: "OK."

マカナ：「あい。」

Mommy: "Can you use your energy for something else but digging?"

ママ：「そのエネルギー、穴掘り以外のことに使ってくれない？」

Daddy: "They are cute cuddling together♪"

パパ：「ふたりで寄り添って、かわいいなあ♪」

Have a great Sunday♪

For mommy who wants Ehime to teach Makana to go potty outside instead of digging a hole, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

えひめには、穴掘りよりお外でトイレをするようにマカナに教えてもらいたいと思うママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村