2019年6月7日金曜日

When daddy showed up... 〜パパ登場で‥‥〜



Kona: "I'm kind of bored."

コナ:「なんか、退屈。」




Mommy: "I wonder it might be too peaceful for you when Ehime is sleeping. I'm going to finish baking baguettes before daddy comes back home."

ママ:「ひめたんが眠っていると、コナくんには平和すぎるのかしら。ママは、パパが帰ってくるまでに、バゲットを焼くのを終わらせるわね。」




Mommy: "Done♪"

ママ:「できた♪」




Kona: "OK. I'm ready."

コナ:「OK。ぼくは、いつでもいいよ。」


Mommy: "What?"

ママ:「えっ?」




Ehime: "Brother Kona, you need to sit down. If you put your whole body down to the floor like I do, you might get a bigger piece of baguette."

えひめ:「コナにい、おすわりちないとダメでしゅよ。わたちみたいに床に全身をダウンちたら、大きめのバゲットがもらえるかもでしゅよ。」




Mommy: "Well, it's actually your dinner time. Do you want to eat this?"

ママ:「えっと、そろそろふたりの晩ごはんの時間ね。ごはん、食べる?」


Ehime: "Of course."

えひめ:「もちろんでしゅよ。」


Kona: "I feel like we are forgetting something..."

コナ:「何か忘れているような‥‥」




Daddy: "I'm home♪"

パパ:「ただいま〜♪」


Kona: "Oh, daddy! Welcome back home!"

コナ:「あっ、パパ!おかえり〜!」




Kona: "Well, I want to chu-chu you❤︎"

コナ:「あのね、ぼく、パパにチュッチュしたいの❤︎」


Daddy: "Chu-chu? OK. Please do."

パパ:「チュッチュ?うん、やって。」




Daddy: "Right here to my lips❤︎"

パパ:「ここ、パパのくちびるに❤︎」


Kona: "You are so motivated♪"

コナ:「パパってば、やる気満々♪」


Ehime: "Me next, please."

えひめ:「次、わたちもお願い。」



Have a fun Thursday♪


For Kona & Ehime who completely forgot about baguettes when daddy showed up, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

パパの登場により、バゲットのことをすっかり忘れてしまったコナ&えひめの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!


にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ

0 件のコメント:

コメントを投稿