2019年6月10日月曜日

Doing your best 〜ベストを尽くす〜



Hana: "Huh, huh... Why do I need to run this much?"

ハナ:「はあ、はあ‥‥ どうして私がこんなにも走らなきゃいけないの〜?」


Daddy: "Do your best, Hana. Mommy said that she is going to dash with you after this."

パパ:「ハナ、ベストを尽くすんだ。ママがこのあと、ハナと一緒にダッシュするって言ってるし。」


Mommy: "Let's go, Hana!"

ママ:「ハナ、行くよっ!」


Hana: "Kyaaaaaa!!!"

ハナ:「きゃあああああ!!!」




Kona: "Good luck, Hana. I'm doing my best, too."

コナ:「ハナちゃん、ガンバって。ぼくもベストを尽くしているから。」


Ehime: "What are you doing your best for? I'm the one who is working hard."

えひめ:「何にベストを尽くちてるでしゅか?一生懸命働いているのは、わたちでしゅよ。」



Have a fabulous Sunday♪


For mommy & daddy who get a lot of sweat after running with Hana, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

ハナと一緒に走った後はたくさん汗をかくパパとママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!


にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ

0 件のコメント:

コメントを投稿