2016年7月25日月曜日

Going back home 〜おうちへ〜



Ehime: "Are you sure you want to take a selfie? Your hair is messy."

えひめ:「ホントにセルフィーを撮るでしゅか?ママの髪の毛、ぐちゃぐちゃでしゅけど。」


Mommy: "Let's think you didn't see anything♪"

ママ:「なにも見なかったことにしようね〜♪」


Kona: "(whispering) I know that mommy forgot to brush her hair."

コナ:「(ボソボソ)ママが髪の毛のブラッシングを忘れたの、ぼく知ってる〜」




Daddy: "Don't you think that's too much veggies for two people?"

パパ:「そのお野菜の量、二人には多すぎない?」


Mommy: "We are going to be on diet food for a little while."

ママ:「しばらくの間、ダイエットフードにするから。」



Have a happy Monday♪


For daddy and mommy who enjoyed homemade dinner tonight, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

今夜はおうちごはんをエンジョイしたパパとママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!


にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ

2 件のコメント:

  1. りくくうれん2016年7月26日 9:33

    コナくんのツィートに思わず10cm、顔を画面に近付けた私です、読めた♪

    すぐわかっちゃいました、プールを見ただけで『もしや!?』でも玉ねぎからの急展開がすごすぎて、半信半疑。でもトリマーさんと背景見て勝手に確信!

    あれ?でもなぜ彼と彼女が出てこない?うん?あっもしかしてあのでっかいクルマで…かな?~~~と一人で悶々としてる間におうちになっちゃいましたね。

    しばらくの間はダイエットフードということは、かなりなご馳走もエンジョイしましたね。コナくん達もお相伴にあずかれたのかしら?

    先週末から名古屋は朝晩涼しい風が吹き、暑さが遠のいています。おかげで電気代が少し助かってる気がします。でも今日は雨…それはやだな。。。どこまでも自分中心な思考回路でしかモノを考えられない我家です。

    返信削除
    返信
    1. りくくうれんさん

      あはは!10センチ近づけて読めるなんて、まだまだ若い、若い!ブログを書いている本人が言うのもなんですが、私は虫眼鏡が必要かも〜(笑)。

      場所、やっぱりバレバレでしたね(笑)。プールを見ただけでわかるなんて、すごすぎます!確かに、玉ねぎから突然次の日にプールが出てくると、「へ?」と思いますよね〜

      ラスベガスでは、普段田舎では食べられないものをたっぷりたくさん頂いてしまいました(笑)。これからしばらくは、野菜いっぱいの食事になりそうです。

      そちらは少し涼しくなり、愛犬のみなさんもお散歩を楽しんでいるでしょうか。こちらは雨がまったくなく、深刻な水不足と山火事で悩んでいます。今日もロサンゼルス管轄の領事館からメールが来て、山火事に注意するようにと書いてありました。

      削除