Yahoo! We are here♪ Part 2 〜やっはろ〜！来たよ♪ パート２〜

Kona: "What? Are you coming in?"

コナ：「えっ？ひめたんも入るの？」

Ehime: "Huh, I need a bath♪"

えひめ：「はあ、お風呂、お風呂♪」

Kona: "I thought it's the male bath time."

コナ：「今は、男性用のお風呂の時間だと思ったけど。」

Mrs. D: "This is the swimming pool, I said."

Dさん：「だから、スイミングプールだって〜」

Ehime: "Ha! Jake disappeared at this door!"  

えひめ：「はっ！ジェイクくんが、このドアのところで消えまちた！」

Ehime: "Is he a...... Ninja?"

えひめ：「もちかちて‥‥　忍者でしゅか？」

Jake: "Mommy, I want to get the brushing."

ジェイク：「ママ〜、ぼくもブラッシングしてよ〜」

Ehime: "Please don't stop brushing me, Mrs. D."

えひめ：「Dしゃん、わたちのブラッシング、やめないでくだしゃい。」

Kona: "I'm next♪"

コナ：「次はぼく♪」

Bailey: "What a lively day today♪"

ベイリー：「今日は、にぎやかだなあ♪」

Kona: "Oh! The ball is still falling."

コナ：「あっ！ボールがまだ転がってる。」

Kona: "Which way are you walking to today?"

コナ：「今日は、どちらへお散歩？」

Kona: "Oh, that direction♪"

コナ：「ああ、そっち方向ね♪」

Mommy: "Kona, why don't you stop the ball now?"

ママ：「コナくん、そろそろボールを止めたら？」

Bailey: "Is Kona always like that?"

ベイリー：「コナくんは、いつもあんな感じなの？」

Kahlua: "Yes, he is. I want him to protect our kingdom with me, but it's so hard to make him do it."

カルア：「そうなんだ。ぼくは、コナにもぼくたちの王国を一緒に守ってもらいたいんだけど、これがなかなか難しくてね〜」

Bailey: "I understand how you feel, Kahlua."

ベイリー：「わかるよ、カルアくんの気持ち。」

Kahlua: "Huh, it's wonderful to have a friend who understands my feelings."

カルア：「はあ、ぼくの気持ちをわかってくれる友達がいるって、素晴らしいことだなあ。」

Bailey: "We've got to treasure our friends."

ベイリー：「友達は、大事にしなきゃね。」

Kahlua: "Bailey, you make me cry. Www..."

カルア：「ベイリーくん、泣かせてくれるね〜　ううう‥‥」

Jake: "So, my turn now!"

ジェイク：「だから、今度はぼくの番！」

Ehime: "My turn hasn't finished yet!"

えひめ：「わたちの番、まだ終わってないでしゅから！」

Kona: "When is my turn?"

コナ：「ぼくの番はいつ？」

Mrs. D: "Ahhhh! Why am I so busy today!"

Dさん：「あああ！もう、今日はどうしてこんなに忙しいの！」

Jake: "See, Ehime. I have a very cute dolphin. Don't you want to come see him?"

ジェイク：「ほら、えひめちゃん。ぼく、とってもかわいいイルカさんを持ってるの。会いに来ない？」

Ehime: "I don't want to give away my turn yet."

えひめ：「まだ、わたちの番を譲りたくないでしゅから。」

Jake: "Awww... my trick didn't work..."

ジェイク：「あううう‥‥　引っかからなかったか‥‥」

Mrs. D: "That's it for today, Ehime."

Dさん：「はい、えひめちゃん。今日は、これで終わり。」

Ehime: "Mrs. D. Can I make an appointment for the next spa?"

えひめ：「Dしゃん。次のエステの予約をお願いちたいんでしゅが。」

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

Our youngest chicken laid her very first eggs two days ago! Can you tell which one that is of these three???

二日前、一番若いにわとりが、初の卵を産みました！さてみなさん、三つの卵のうち、それがどれだかわかりますか？？？

Have a wonderful Friday♪

For Kahlua who is happy with making a new senior friend, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

新しいシニア友達ができてうれしいカルアの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村