2013年1月8日火曜日

Sunrise & Sunset 〜日の出日の入り特集〜



"Come and look, brothers. I found a beautiful photo."

「にいたまたち、見てくだしゃい。きれいな写真を見つけまちたよ。」




Kona: "Which one?"

コナ:「どれ?」


Ehime: "This one."

えひめ:「これでしゅ。」




Kona: "I see. This is from this morning. It's the sunrise. Since you wake up early every morning, we get to see the sunrise every day."

コナ:「ああ、これ、今朝のだよ。日の出。ひめたんが毎朝早く起きるから、みんなで日の出を見れるんだよね、毎日。」




Kahlua: "Mmmm... what about this one? Do you like it?"

カルア:「う〜ん‥‥、これはどう?なかなかいいんじゃない?」




Ehime: "Wooooo, beautiful♪ This is the sunset, isn't it? Palm trees are stunning there."

えひめ:「う〜、きれい〜♪ これは日の入りでしゅね?ヤシの木がステキ〜」




Kona: "Let me see... Oh, look. I found a good one. This is the sunrise."

コナ:「どれ、どれ‥‥ あ、見て。いいの見つけた。これは日の出だよ。」




Ehime: "Beautiful♥"

えひめ:「きれ〜い♥」




Ehime: "It's my turn. Mmm... oh, look. What about this one? Do you like it?"

えひめ:「わたちの番でしゅよ。ん‥‥ あ、見て。これはどうでしゅか?なかなかいいでしゅよね?」




Kona: "Wow, you found a good one. The clouds are amazing."

コナ:「わあ、いいの見つけたね。雲がすごいよ。」




Kahlua: "What about this one? This is the mountain behind us. We took a photo of this from a car."

カルア:「これはどう?うちの裏山だよ。車の中からこの写真を撮ったんだ。」




Ehime: "Is this really a photo? It looks like a painting."

えひめ:「これ、本当に写真でしゅか?絵画みたいでしゅね。」




Ehime: "Let's see more... Mmm... (lick lick)"

えひめ:「もっと見せて下しゃい。ん‥‥ (ペロペロ)」




Kona: "Oh, no, Ehime! You have to touch a computer gently, like I touch my girlfriend, Chloe. Fu fu♥"

コナ:「あ、ひめたん、ダメ!コンピューターは、やさしく触らなきゃダメなんだよ。ぼくがガールフレンドのクロエを触るみたいに。ふふ♥」



Have a wonderful Monday



Blog Ranking♪ You can find the same photo as this one on the right above. Thank you so much for clicking it♪

右上に同じ写真があります。応援のポチッ、よろしくお願いします♪








0 件のコメント:

コメントを投稿