Mouth in the water 〜お水の中のお口〜

 

Serene: Good morning."

セリーン：「おはよう。」

Mommy: "Good morning, Serene. Did you come to drink the water?"

ママ：「セリーンくん、おはよう。お水を飲みにきたの？」

Serene: "Yes. Umm... I'm not sure. I put mouth in the water, but I'm still thinking what to do."

セリーン：「うん。えーっと‥‥ どうかな。お水の中にお口は入れたけど、どうしようかなあってまだ考え中。」

Mommy: "Thinking? In that position?"

ママ：「考え中？　その体勢で？」

Sachi: "Mommy, don't you know you can play with the water? The water is not just to drink. You can also make bubbles in the water."

さち：「ママ、お水で遊べるって知らないんでしゅか？　お水は飲むためのものだけじゃないんでしゅよ。あわあわだって作れるんでしゅよ。」

Mommy: "Oh, that's right. I've seen you are doing it."

ママ：「あ、そうだった。さっちゃんがあわあわ作ってるの、見たことあるわ。」

Have a fun Saturday♪

For our animals who are good at enjoying themselves, please click the puppy photo on the rightn above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

自分自身を楽しませることが得意なうちの動物たちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村