2025年10月4日土曜日

Grey hair 〜グレーな毛〜



Ken: "Ohhhh!!! I'm excited!!!"

ケン:「おおお!!! ワクワクしちゃう〜!!!」


Mommy: "You look like it."

ママ:「そんな感じね。」




Mommy: "You are getting more grey like your biological daddy."

ママ:「ケンくん、生物学上のパパみたいに、だんだんグレーになってきたね〜」
 



Hana: "Fufu. My son is getting grey, but I'm not. I must be young."

ハナ:「うふふ。私の息子がグレーになってきているけど、私はなってない。私ってば、きっと若いのね〜」


Mommy: "I'm getting support from L'Oreal when I can't go to the hair salon."

ママ:「私はヘアサロンに行けないとき、ロレアルのお世話になってるよ。」




Sachi: "This is my natural color, so what?"

さち:「わたちは、これが生まれつきの色でしゅけど、何か?」


Mommy: "You look great with it."

ママ:「さっちゃんは、それでカッコいいよ。」



Have a great Friday♪


For mommy who is jealous of chickens who don't get grey hair, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

白髪にならないにわとりさんがうらやましいママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ




0 件のコメント:

コメントを投稿