Mommy: "You used to stay just on the blanket that I put on the bottom of the bed."
ママ:「マーくん、以前はベッドの下の方に置いたブランケットの上にだけいたのにね。」
Makana: "I learned daddy won't come until after midnight, so I sleep here until then."
マカナ:「パパは、夜中すぎまで来ないってわかったから、その時までここで。」
Mommy: "Then, sleep well. You look cute with your stuffed toy."
ママ:「じゃあ、よく寝てね。ぬいぐるみと一緒でマーくん、かわいいよ。」
Makana: "Thank you."
マカナ:「ありがと。」
Have a peaceful Monday♪
For Makana who enjoys a moment to use daddy's pillow, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
パパの枕を一瞬楽しむマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿