Craft beer 〜クラフトビール〜

 

Daddy: "We are making West Coast IPA today."

パパ：「今日は、ウェストコーストIPAを作るんだよ。」

Mommy: "Did you say it's going to be a little hoppy beer?"

ママ：「ちょっとホッピーなビールになるって言った？」

Daddy: "Yes. I don't know if this is going to be for everyone's favorite, but I would like to make it."

パパ：「うん。みんなが大好きになるビールかどうかはわからないけれど、ぼくが作りたいって思うんだ。」

Mommy: "You just need to go for it if you would like to."

ママ：「パパがそう思うなら、作るしかないわね。」

Makana: "I think the fresh water from the well can sell better."

マカナ：「ぼくは、新鮮な井戸水の方が売れると思うけど。」

Mommy: "Well, I say the delicious water is important for making beer, too."

ママ：「まあ、ビール作りでも、おいしいお水が大切だって言えるわね。」

Have a fantastic Wednesday♪

For mommy & daddy who are already looking forward to releasing the new beer, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

すでに、新しいビールのリリースを楽しみにしているパパ＆ママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村