The bar stools 〜カウンターチェア〜

Mommy: "Daddy & mommy built some bar stools for the restaurant patio today."

ママ：「パパとママ、今日、レストランのパティオ用に、カウンターチェアを組み立てたのよ。」

Mommy: "Our customers sit like this. There will be the big events in the downtown this weekend, and many classic cars are going in front of our business. Sitting on the cushin feels good, don't you think?"

ママ：「お客様は、こういう感じに座るのよ。今週末、ダウンタウンで大きなイベントがあってね、クラシックカーがたくさん、うちのビジネスの前を通るのよ。クッションに座ってるのって、いいでしょう？」

Makana: "I guess. But I don't mind sleeping on the cold floor in summer."

マカナ：「だね。でもぼくは、夏に冷たい床の上で寝るの、全然大丈夫だけど。」

Mommy: "I wish you are able to pick up your hair after that, too."

ママ：「その後、毛も片づけてくれるといいんだけど。」

Have a nice Tuesday♪

For Makana who thinks that cleaning the floor is mommy's & daddy's job, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

床をきれいにするのは、パパとママの仕事だと思うマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

 

にほんブログ村