Sunday 〜日曜日〜

Sachi: "Do you think it's going to be very warm today again?"

さち：「今日もまた、とっても暑くなるんでしゅかね〜」

Makana: "It might be. It has been this warm for the last three days."

マカナ：「かもね。ここ三日間、こういう暑さだから。」

Mommy: "It's Sunday today. Daddy is going to stay home with you, so you won't get too bored. I'm going to work, and be back around 10:30pm."

ママ：「今日は、日曜日。パパがふたりと一緒におうちにいるから、退屈にはならないわよ。ママはお仕事に行って、夜10時半くらいに戻ってくるわね。」

Have a fabulous Monday♪

For Makana & Sachi who like to stay in the air-conditioned room when it's warm outside, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

お外が暑い時は、エアコンの効いたお部屋で過ごすのが好きなマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村