Croissant over flowers 〜花よりクロワッサン〜

 

Makana: "Sunflowers are bowing."

マカナ：「ひまわりさんたちが、お辞儀してる。」

Mommy: "That's right."

ママ：「だね。」

Mommy: "They showed us beautiful flowers this year. Now it looks like they are in process of producing seeds."

ママ：「ひまわりさんたち、今年きれいなお花を見せてくれたわよね。今度は、種を作る過程に入ったみたい。」

Sachi: "I'm more interested in croissant on the plate than bowing sunflowers. Can you open the door for me?"

さち：「わたち、お辞儀ちてるひまわりしゃんたちより、お皿のクロワッサンの方が気になりましゅから。ドアを開けてくれる？」

Mommy: "OK. Croissant over flowers, right?"

ママ：「はい。花よりクロワッサン、なのね。」

Have a fabulous Tuesday♪

For Sachi who likes to stay under their table during mommy's & daddy's meal time, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

パパ＆ママの食事の時間には、二人のテーブルの下にいるのが好きなさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村