Rooftop bar experience 〜ルーフトップバーの経験〜

 

Mommy: "The new hotel opened in the neighbor town, so we visited to check it out today."

ママ：「新しいホテルが隣町でオープンしたから、今日行ってきたのよね。」

Daddy: "It was fun."

パパ：「楽しかった〜」

Mommy: "Their restaurant hasn't opened yet, the rooftop bar was open. It was interesting seeing the salt air bubble on my drink."

ママ：「レストランはまだオープンしていなかったけれど、ローフトップバーはオープンしてた。私のドリンクに乗ってたお塩の泡、おもしろかったわ〜」

Daddy: "My beer was good, too."

パパ：「ぼくのビールもおいしかった。」

Daddy: "Did you like Ahi tuna tostada that we ordered?"

パパ：「注文したアヒマグロのトスターダは、どうだった？」

Mommy: "Yes, I did. But I kind thought the ahi tuna in our restaurant is fresher."

ママ：「おいしかったよ。でも、うちのレストランのアヒマグロの方が新鮮だなあ、とは思った。」

Sachi: "I wasn't wondering where you went leaving us in the house. You two were on a date today."

さち：「わたちたちをおうちに置いてどこに行ったのかと思ったら、二人で今日、デートに行ってたんでしゅか。」

Mommy: "It's OK to go on a date some time, right?"

ママ：「たまには、デートに行ってもいいでしょ？」

Have a lovely Tuesday♪

For mommy & daddy who had a unusual experience at the rooftop bar, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

ルーフトップバーで非日常的な経験をさせてもらったパパ＆ママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村