2025年8月15日金曜日

Under the blanket 〜ブランケットの下で〜



Daddy: "Mm? Why are you under the blanket, Makana? You are supposed to be on the blanket, right?"

パパ:「んん? マカナ、なんでブランケットの下にいるんだ? ブランケットの上にいるべきだろう?」


Makana: "Well..."

マカナ:「だって‥‥」




Makana: When I got here, the blanket was not on the bed. Mommy put the blanket on after I got on the bed. Then I started to feel comfortable, and I feel a little sleepy now..."

マカナ:「ここに来た時、ベッドの上にブランケットが載ってなかったんだ。ぼくがベッドに乗ってから、ママがブランケットを置いたんだよ。そしたら気持ちよくなってきて、今度は眠くなってきて‥‥」


Daddy: "Oh, he dozed asleep."

パパ:「あ、寝落ちした。」



Have a peaceful Thursday♪


For Makana who loves to be on the place where he can smell mommy & daddy, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

パパとママのにおいがする場所で寝るのが大好きなマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ



0 件のコメント:

コメントを投稿