2025年8月18日月曜日

Cruising Nite 〜クルージングナイト〜



Mommy: "Cruisin Nite, the event that the city put on last night was so much fun. "

ママ:「昨日、町開催のクルージングナイト、とてもおもしろかったわ〜」




Mommy: "There were some cars that were leaning on one side while crusing on the road."

ママ:「クルージング中の道中、片側に偏ってる車も何台かいたのよ。」




Mommy: "We had a Grab & Go station in front of our business. I put a Golden Retriever on the table. Cute, right?"

ママ:「うちのビジネスの前に、グラブ&ゴーのテーブルをセットしてね、テーブルには、ゴールデンレトリバーも置いたのよ。かわいいでしょ?」




Sachi: "Mmmm. You had another Golden Retriever when you have me & brother Ma."

さち:「むむむ。わたちやマーにいにいというものがありながら、他のゴールデンレトリバーを置くなんて。」


Mommy: "Well... You two together makes more than 150 pounds. I don't think I could have you on top of the table."

ママ:「だって‥‥ ふたりを合わせたら、68キロ以上にもなるんだもの。テーブルの上には、置けないと思うわ。」



Have a fabulous Sunday♪


For Sachi who doesn't want to get in the car, first, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

まず、車に乗りたくないさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ



0 件のコメント:

コメントを投稿