Sachi: "It's kind of cloudy today."
さち:「今日は、なんか曇ってましゅね。」
Makana: "Yes. It's going to be raining, I heard."
マカナ:「うん。雨になるって聞いたよ。」
Mommy: "Hmm... Just looking at Sachi like this, she is becoming hairy."
ママ:「うーん‥‥ こうやって見てみると、さっちゃん、毛がもさもさしてきたわね。」
Sachi: "Did you call me?"
さち:「呼んだ?」
Mommy: "Maybe I'm going to clean you a little bit before we go to the tasting room today."
ママ:「今日テイスティングルームに行く前に、ちょっとキレイにしてあげようかしらね。」
Sachi: "?"
さち:「?」

Have a nice Friday♪
For Sachi who got a little hair cut this morning, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
今朝ちょこっとヘアカットしてもらったさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿