What about the artificial grass instead? 〜代わりに人工芝はどう？〜

 

Mommy: "No matter how much I do weeding every day, the new ones grow on the next day."

ママ：「毎日、どんなに草むしりをやっても、次の日には新しいのが生えてくる。」

Sachi: "Oh, mommy! Do you need a paw?"

さち：「あ、ママ〜！　手を貸そうか？」

Mommy: "Thank you, Sachi. I'm actually thinking to ask the gardener to weed for us."

ママ：「ありがとね、さっちゃん。実は、ガーデナーさんに草むしりをお願いしようかって考えてるのよ。」

Sachi: "You don't need him. I can eat it all. You always say the veggies are good for health."

さち：「ガーデナーしゃん、要らないでしゅよ。ママいつも、お野菜は健康にいいって言ってるでしゅから。」

Mommy: "Well... I think those are a little too much veggies for you."

ママ：「えっと‥‥　ちょっとお野菜の量が多いかな。」

Have a fabulous Wednesday♪

For mommy who wants to get the artificial grass in the backyard instead of the real grass, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

裏庭には、本物の草の代わりに人工芝が欲しいママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村