Reindeer costumes 〜トナカイのコスチューム〜

 

Mommy: "Wow, Ma-kun. You look so cute in the Reindeer costume♪"

ママ：「わあ。トナカイのコスチュームを着てるマーくん、とってもかわいい♪」

Makana: "Thank you so much."

マカナ：「ありがと。」

Mommy: "Let's see how Sachi looks in her costume."

ママ：「さっちゃんのコスチュームは‥‥」

Mommy: "Umm... It looks... tight on you. Well, it was originally for Kahlua, the Sheltie. He was a lot smaller than Sachi."

ママ：「あの‥‥ なんていうか‥‥ パッツンパッツンだわね。まあ、もともとは、シェルティのカルアくんのだったからね。さっちゃんより、ずっと小さかったもの。」

Sachi: "Mmmm....."

さち：「ムムムム‥‥」

Sachi: "I want the costume in my size!!! (bite)"

さち：「わたちのサイズのコスチュームが欲ちい！！！（カプッ）」

Makana: "Ahh! Ask such a thing to mommy & daddy. Not me."

マカナ：「あああ！　そういうことは、パパとママに言ってよ。ぼくじゃなくって。」

Have a fun Sunday♪

For Makana & Sachi who might like to wear costume, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

コスチュームを着るのが好きかもしれないマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村