2023年12月31日日曜日

A kind and strong-minded woman 〜やさしくて心のしっかりした女性〜

 


Mommy: "Golden Blend was so popular yesterday. I'm so happy that people like this wine with the special label of Ehime and Makana."

ママ:「昨日は、ゴールデンブレンドがとっても人気があったわね。ひめたんとマーくんの載った特別なラベルのこのワインを気に入って下さって、とってもうれしいわ。」


Daddy: "We miss Ehime."

パパ:「えひめに会いたいよ。」




Sachi: "Who is Ehime?"

さち:「えひめって、だれ?」


Makana: "Our sister. She was a kind and strong-minded woman."

マカナ:「ぼくたちのねえたんだよ。やさしくて、心のしっかりした女性だったんだよ。」



Have a wonderful Saturday♪


For Sachi who wants to be on the wine label in the future, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

将来は、ワインラベルになりたいさちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ



0 件のコメント:

コメントを投稿