That one minute... 〜その1分が‥‥〜

 

Mommy: "What!? I just stepped out and went to the kitchen for one minute, then you guys occupied the bed."

ママ：「えっ！？　ちょっと1分ほど離れてキッチンに行ってただけなのに、ふたりでベッドを占領しちゃった。」

Sachi: "That's your fault, because you left us alone here."

さち：「ママのせいでしゅよ。わたちたちだけを残ちていったから。」

Makana: "Good night."

マカナ：「おやすみ〜」

Have a peaceful Monday♪

For Makana & Sachi who think that the heated bed feels great, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

温められたベッドは気持ちいいと思うマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村