Too much fun? 〜楽しみすぎ？〜

 

Daddy: "Dancing in the Street today. We are getting so busy."

パパ：「今日は、ダンシング・インザ・ストリート。すっごく忙しくなってきた。」

Mommy: "Oh, my gosh! There are so many people dancing and singing with the band on the street."

ママ：「わあ、すごい！　バンドと一緒に歌って踊っている人たちが、通りにたくさんいる〜」

Makana: "How's your lower back now, mommy?"

マカナ：「ママ、腰の調子はどう？」

Sachi: "Are you having a pain on the lower back? Are you having too much fun?"

さち：「腰が痛いでしゅか？　楽ちみしゅぎ？」

Mommy: "Too much work, you can say."

ママ：「働きすぎって言ってよ。」

Have a fun Monday♪

For mommy & daddy who got body ache after a busy weekend, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

忙しい週末を終えて体が痛いパパ＆ママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村