2023年8月11日金曜日

Spiritual dog 〜スピリチュアルドッグ〜



Mommy: "What are you barking at, Ma-kun? Is it about this rock in front?"

ママ:「マーくん、何に向かって吠えてるの? この前にある石に何かある?」


Makana: "It's not about that rock. The one behind."

マカナ:「その石じゃないよ。後ろのだよ。」


Mommy: "Behind?"

ママ:「後ろ?」




Makana: "This one."

マカナ:「これだよ。」


Mommy: "Is there anything in there? I don't see anything."

ママ:「そこに何かいるの? ママには何も見えないけど。」




Makana: "You may not see, but I can."

マカナ:「ママには見えないかもしれないけど、ぼくには見えるんだよ。」


Mommy: "What...? Should I get worried....?"

ママ:「えっ‥‥? なんか‥‥ ママ、心配した方がいいかな‥‥?」



Have a happy Thursday♪


For Makana who was looking at the bathroom window quietly at night the other day, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you! 

別の日には夜静かにバスルームの窓を眺めていたマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
 

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ





0 件のコメント:

コメントを投稿