Cruisin Nite 〜クルージングナイト〜

 

Makana: "I'm glad we already ate dinner and went bathroom. There are so many people and cars on the street."

マカナ：「先に晩ごはんを食べてトイレに行っておいてよかったよ。人や車がたくさん通りにいるから。」

Sachi: "What's going on outside?"

さち：「お外で何が起きてるでしゅか？」

Mommy: "Cruisin Nite tonight. There are about 500 cars from the 1950's and 1960's cruising in downtown. Our customers are enjoying watching them from the front seats of our tasting room."

ママ：「今夜は、クルージングナイトなの。1950年代や1960年代の車が約500台、ダウンタウンをクルージングするのよ。うちのお客様たちは、テイスティングルームの全座席から楽しく観覧されてるのよ。」

Have a fun Saturday♪

For Makana & Sachi who enjoyed getting pet by many people, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

たくさんの人たちによしよししてもらえてうれしかったマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村