Sleeping helps for many things. 〜睡眠はいろんなことに役立つ〜

 

Sachi: "How's your rash, mommy? "

さち：「ママ、発疹はどんな具合でしゅか？」

Mommy: "Not too bad."

ママ：「ひどくはないよ。」

Mommy: "I'm now sure that I'm allergic to Latex. During the medical procedure, they used some tapes on my skin, and that's how I got rashes. There are four different places with rashes that I can count. I'm going to take anti-histamine."

ママ：「自分がラテックスアレルギーだってことが、よくわかった。医療処置の間、お肌にテープを貼られてたからね、それで発疹が出たみたい。数えられるところで、４箇所発疹が出てる。抗ヒスタミン剤を飲もうっと。」

Makana: "And taking a nap helps."

マカナ：「それから、お昼寝も効果があるよ。」

Mommy: "Like you are doing now?"

ママ：「今マーくんがやってるみたいに？」

Have a healthy Wednesday♪

For Makana who thinks that sleeping helps for many things, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

睡眠はいろんなことに役立つと思うマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村