Mommy: "Using the organic vegetables, let's make a pasta dish."
ママ:「オーガニックのお野菜を使って、パスタのお料理を作ろう。」
Daddy: "I sliced the grilled chicken. Let's put some on the pasta."
パパ:「グリルしたチキンをスライスしたよ。パスタの上に載せよう。」
Mommy: "What big slices."
ママ:「大きなスライスだわね〜」
Makana: "I like big slices♪"
マカナ:「ぼく、大きなスライス好き〜」
Mommy: "I know. But you have a sensitive stomach for the chicken meat, so you can't eat it."
ママ:「知ってる。でもマーくんは鶏肉にはおなかが反応しちゃうから、食べられないよ。」
Ehime: "I can eat anything. I was about to go bathroom, but I'm going to stay and see if anything is falling from the table."
えひめ:「わたちは、なんでも食べられましゅよ〜 トイレに行こうと思ったでしゅけど、やっぱり中にいてテーブルから何か落ちてくるか見てみようっと。」
Daddy: "It's yum!"
パパ:「おいしい!」
Mommy: "Isn't it? It tastes a little like ramen."
ママ:「ね〜 ちょっとラーメンみたいな味ね。」
Makana: "Sister. We've been waiting here for a long time but nothing fell from the table so far."
マカナ:「ねえたん。ぼくたちここでずっと待っているけれど、今のところ、テーブルからなーんにも落ちてこないね。」
Ehime: "I should have gone bathroom."
えひめ:「トイレに行っておけばよかったでしゅよ。」
Have an amazing Wednesday♪
For Ehime & Makana who like to stay with daddy during the dinner time for humans, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
人間のディナータイムはパパのところにいるのが好きなえひめ&マカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿