Elegant shaking 〜エレガントなブルブル〜

Makana: "I can shake. Look. (shake)"

マカナ：「ぼく、ブルブルできるよ。見て。（ブルブル）」

Ehime: "Your shaking is not elegant."

えひめ：「マーくんのブルブルは、エレガントじゃないでしゅよ。」

Makana: "Then, how do you shake, sister?"

マカナ：「じゃあ、ねえたんはどうやってブルブルするの？」

Ehime: "Like this. (shake) Can you do the same?"

えひめ：「こうでしゅよ（ブルブル）。マーくん、同じようにできるでしゅか？」

Makana: "Well..."

マカナ：「えっと‥‥」

Makana: "Like this?"

マカナ：「こう？」

Mommy: "Ma-kun, your face looks scary."

マカナ：「マーくん、お顔怖いわ〜」

Ehime: "I think you are far from being elegant."

えひめ：「マーくんは、エレガントとは程遠いでしゅね。」

Have a wonderful Friday♪

For Makana who is wondering why he has to be elegant for shaking, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. thank you!

ブルブルするのにどうしてエレガントでなければならないのだろうと思うマカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村