2020年10月11日日曜日

Her ear is out. 〜お耳がはみ出てる〜



Bed time ベッドタイム


Mommy: "Let's go nite-nite. Mmm?"

ママ:「ナイナイしようか。んん?」


Ehime: "??? What?"

えひめ:「??? なんでしゅか?」




Mommy: "Your ear is coming out from the crate."

ママ:「ひめたんのお耳が、クレートからはみ出てるよ。」


Ehime: "My ear? Out from the crate?"

えひめ:「お耳? クレートからはみ出てる?」




Makana: "Well... I kind of feel like I have a sudden urge to chew the ear."

マカナ:「なんか‥‥ そのお耳をカミカミしたい衝動に駆られています。」


Mommy: "I suggest that you shouldn't do that."

ママ:「しない方がいいと思うよ。」


Ehime: "Please think that you are not getting any biscuit tomorrow if you do it."

えひめ:「やったら、明日のビスケットはないものと思ってくだしゃい。」



Have a fun Saturday♪


For Ehime who can still keep up with young ones when it comes to food, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

食べ物に関しては若い者には負けないえひめの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ



0 件のコメント:

コメントを投稿