Mommy: "Sunny, this is the powdered milk for a baby calf. I know Happy's milk is better, but you and Happy haven't found the way of passing on the milk yet. So please drink this, and get stronger. I hope you can get Happy's milk directly someday."
ママ:「サニーちゃん、これは、赤ちゃん牛用の粉ミルクよ。ハッピーちゃん
のミルクの方がいいのはわかってるんだけれど、サニーちゃんもハッピーちゃんも、まだ授乳がうまくできないみたいだから。これを飲んで、強くなってね。いつか、直接ハッピーちゃんのミルクが飲めますように。」
Ehime: "Powdered milk smells sweet and delicious. If I stretch my nose like this, the delicious milk goes in my mouth in my imagination..."
えひめ:「粉ミルク、甘くておいしそうなにおいがしゅる。こうやって鼻を伸ばせば、わたちの想像では、おいちいミルクがお口に入ってくるような気がしゅる‥‥」
Kahlua: "Then, maybe I'll order one, too, please."
カルア:「じゃあ、ぼくも一杯、注文させてもらおうかな。」
Mommy: "Hey! I'm not a bartender"
ママ:「ちょっと!ママは、バーテンダーじゃないんだから。」
Have a great Wednesday♪
For our dogs who want to get the delicious things shared, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
おいしいものはシェアしてもらいたいうちの犬たちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
おいしいものはシェア…じゃなくてぶんどるですよっの蓮こです。
返信削除ハハは元気、ファンシーなスィーツを作りかけたところでストップしてたですよ。今日一気読みしてるですよ。アタシたちをシャンプーなんかしてるから出遅れるですよ、ほんと知っちゃいるけどおバカですよ。
シャンプーにかけた時間は関係ないと思うおバカ犬の飼い主です。
サニーちゃん可愛いですね。瞳がパッチリしてて皮膚の色はセリーンくんより濃いめ?これから健康に楽しく暮らしていってほしいです。
ハナちゃんのDNAパパは白いのね、びっくりしました。育てのパパさん、なんだか自慢げ♪と思ったのは私だけ?
近所のペットショップにアイリッシュセター2ヶ月の仔登場。蓮の3ヶ月の時にそっくりで爆笑!その横にのえこさん家ピピくんそっくりのナントカカーディガンがいてもう笑いが止まらない私。些細なことで笑えて『よかった、まだ若いわ』と思いました。自画自賛ならぬ自画絶賛!
えひめちゃん、腹芸したらアタシとおへそ通信するですよ。ピピピッときたらアタシからの業務連絡ですよ。既読スルーはなしでお願いしたいですよ。あっコナくんへの転送もね、以上よろしくですよ。
りくくうれんさん
削除お久しぶりです!りくくうれんさんとは、数日空くだけで「お久しぶり」な感じがします(笑)。
みんなのシャンプー、お疲れ様でした。我が家の犬たちは、ここのところシャンプーしてないなあ。雨に打たれて拭くだけで、時間が過ぎていっているような気がします(苦笑)。
アイリッシュセッターやなんとかカーディガン?、将来はベストフレンドになっているかもしれませんね〜 妄想&自画絶賛で楽しい時間を過ごせるりくくうれんさん、最高☆
サニーの毛、これから色が変わるのかな。パッチリお目目と足の長さは、みんなハッピー譲りのようですよ。私もハッピーから生まれたかった。。。
おへそ通信、しっかりアンテナを立ててゲットします♪By Ehime