Let's go to Petco.p(^o^)q 〜ペットコへ行っとこお〜p(^o^)q〜

Mommy: "We are going out. Can you all go bathroom?"

ママ：「おでかけするから、みんな、トイレに行ってくれる？」

Ehime: "OK♪"

えひめ：「あ〜い♪」

Ehime: "Oh, I just saw goats."

えひめ：「あっ、やぎしゃんがいた。」

Kona: "Goats? Where?"

コナ：「やぎさん？どこ？」

Mommy: "We passed them already."

ママ：「もう、通り過ぎたよ。」

After having a quick lunch, we went to Pectco to get a bag of dog food for Kahlua & Ehime.

ささっとランチを食べたあと、カルアとえひめのドッグフードを一袋買いに、ペットコ（というペットのものを購入できるお店）に行きました。

Daddy: "Now, we are on the freeway."

パパ：「さあ、フリーウェイに乗ったよ。」

Mommy: "Oh, I just saw two horses on the hill."

ママ：「あっ、丘の上に馬が二頭いた。」

Daddy: "Here we are."

パパ：「はい、到着。」

Ehime: "Are we getting out, too?"

えひめ：「わたちたちも降りるでしゅか？」

Daddy: "No. You'll stay in the car."

パパ：「ううん。みんなは車で待ってて。」

Kona: "Awww... I wanted to pick my snacks."

コナ：「あううう‥‥　自分でおやつを選びたかったのに。」

Daddy: "Nature's Recipe, Pure Essentials Chicken & Sweet Potato Grain Free..."

パパ：「ネイチャーズレシピ、ピュアエッセンシャル　チキン＆スウィートポテト　グレンインフリーは‥‥」

Daddy: "I found it."

パパ：「あったよ。」

Mommy: "There is no bag of salmon today. That's OK. We still have some food for Kona. "

ママ：「今日はサーモンの袋はないのね。でも大丈夫。コナくんのごはんはまだあるから。」

Daddy: "There are bully sticks for sale. I'm glad that Goldens are not here."

パパ：「牛のスティックが売られてる。ゴールデンズがここにいなくてよかったよ。」

Mommy: "Otherwise these are gone to their stomach by now."

ママ：「いたら、今頃はこれ、ゴールデンズのおなかの中だものね。」

Daddy: "I'm going to put the bag right next to you, Kahlua, OK?"

パパ：「カルア、袋をとなりに置くよ。」

Kahlua: "What is it?"

カルア：「なに、それ？」

Kahlua: "Oh, this is the bag of snacks for me on the road."

カルア：「ああ、これはぼくの道中のおやつだね。」

Kona: "Snacks?"

コナ：「おやつ？」

Ehime: "Snacks?"

えひめ：「「おやつ？」

Ehime: "I haven't had any snacks yet."

えひめ：「わたちまだ、おやつをもらってない。」

Daddy: "This is not a snack. This is your food."

パパ：「これは、おやつじゃなくて、ごはんだよ。」

On the way back home, one deer suddenly jumped in front of the car, and he ran away to the hill. He was soooooooooooo fast!

家に帰る途中、突然シカ一頭が車の前に飛び出してきました。そして、丘のほうへ走り去っていきました。とっっっっっっっても速かった！

Mommy: "Oh, my gosh! He jumps like Rudolph, the red nose reindeer."

ママ：「わあ、すごい！赤鼻のトナカイ、ルドルフみたいにジャンプするのね〜」

Have a fantastic Thursday♪

For Kahlua & Kona & Ehime who love to go out with daddy and mommy in the car, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

(30 out of 1249 in the Golden Retriever category today☆)

車に乗って、パパとママとおでかけするのが大好きなカルア、コナ、えひめの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

（現在、ゴールデンレトリバーのカテゴリーで、1249中30位☆）

にほんブログ村