New spring bandanas 〜新しい春のバンダナ〜

Daddy: "Let's put a new spring bandana on you."

パパ：「新しい春のバンダナをつけてあげよう。」

Sachi: "Thank you, daddy♪"

さち：「パパ、ありがと♪」

Makana: "Please put one on me, too, daddy."

マカナ：「パパ、ぼくにもつけて〜」

Daddy: "OK."

パパ：「いいよ。」

Sachi: "Please put one more on me, daddy."

さち：「パパ、わたちにもうひとつつけて〜」

Daddy: "What!? I think one is enough."

パパ：「えっ！？　ひとつで十分じゃないかな。」

Sachi: "Taking a photo, brother."

さち：「にいにい、写真撮影でしゅよ。」

Makana: "OK."

マカナ：「OK」

Mommy: "Mmm... I don't see your bandanas..."

ママ：「うーん‥‥ バンダナが見えないな‥‥」

Sachi: "Can you see my bandana, now?"

さち：「バンダナ、見えましゅか？」

Mommy: "Yes, I can. Say, cheese♪"

ママ：「うん、見える。はい、チーズ♪」

Have a fun Thursday♪

For Makana & Sachi who quite like to wear the bandanas, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

バンダナをつけるのは割と好きなマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村