Big footprints 〜大きな足あとが〜

 

Mommy: "Big footprints on our driveway!"

ママ：「うちのドライブウェイに大きな足あとが！」

Sachi: "What! Who walked here?"

さち：「えっ！　誰がここ、歩いたでしゅか？」

Makana: "I don't see anybody."

マカナ：「誰も見えないけど。」

Mommy: "My guess is neighbor's horses. Probably they accidentally went in our property. We don't need to worry."

ママ：「ママの推測では、ご近所さんの馬たちね。多分、うっかりうちの敷地内に入っちゃったんじゃないかな。心配しなくて大丈夫よ。」

Have a fabulous Sunday♪

For Makana & Sachi who might run away if they bumped into horses on the driveway, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

ドライブウェイで馬と出会ったら逃げてしまうかもしれないマカナ＆さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村