2025年4月9日水曜日

Fining spring 〜春を見つけながら〜

 

Sachi: "What did you say you found?"

さち:「何を見つけたって?」




Mommy: "Spring. The first red-rose-bud is growing here."

ママ:「春よ。最初の赤バラのつぼみが、ここに育ってる。」




Mommy: "Let's take a photo with your smile, Sachi♪"

ママ:「ニコニコさんのさっちゃんと一緒に写真を撮りましょ♪」


Sachi: "OK. I'm always smiling♪"

さち:「いいでしゅよ。わたちは、いつもニコニコしゃんでしゅから♪」




Makana: "Don't be so lovable to mommy!"

マカナ:「ママに、そんなに愛想よくしないで!」


Sachi: "I'm always lovable since I was a puppy!"

さち:「パピーのときから、わたちはいつも愛想よしなんでしゅよ!」



Have a lovely Tuesday♪


For Makana & Sachi who are enjoying a beautiful spring day, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

ステキな春の1日をエンジョイしているマカナ&さちの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!

にほんブログ村 犬ブログ ゴールデンレトリバーへ



0 件のコメント:

コメントを投稿