Brothers 〜にいたんたち〜

 

Mommy: "One of my favorite things in the country is seeing our Jersey cows relaxing on the glass. Serene is enjoying the weather."

ママ：「田舎で大好きなことのひとつが、うちのジャージー牛さんたちが、草の上でリラックスしてるのを見ること。セリーンくん、お天気をエンジョイしてる。」

Serene: "♪♪♪"

セリーン：「♪♪♪」

Sunny: "While my brother is relaxing, I'm going to eat up the treats."

サニー：「兄さんがリラックスしている間に、おやつ、全部食べちゃおうっと。」

Sachi: "Good job, Sunny! I love your ambition.❤︎"

さち：「えらい、サニーちゃん！　そういう野心、わたち、大好き❤︎」

Makana: "Big brothers always get a disadvantage. That' not fair!"

マカナ：「にいたんは、いつも不利なことばっかり。不公平だっ！」

Have a relaxing Sunday♪

For both Serene & Makana who are a calmer than their younger sisters, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

妹たちよりは落ち着いているセリーン＆マカナの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村