Someone like Sunny or Serene 〜サニーやセリーンのような子〜

 

Mommy: "Come here. Treat time♪"

ママ：「こっちに来て〜　おやつの時間よ♪」

Sunny: "I'm already here. Please drop it."

サニー：「もう来てます。早くちょうだい。」

Mommy: "Come this way, Serene. Otherwise Sunny is going to eat up."

ママ：「セリーンくん、こっちおいで。じゃないと、サニーちゃんが全部食べちゃうよ。」

Serene: "That's OK. Even through she ate up, I won't get angry. I'm easy-going."

セリーン：「大丈夫。サニーが全部食べても、ぼくは怒ったりしないから。ぼく、のんびり屋さんだもん。」

Sachi: "Serene is like me."

さち：「セリーンくんは、わたちみたいでしゅね。」

Makana: "No matter how you look at it, you are like Sunny."

マカナ：「どう考えても、さっちゃんは、サニーちゃんっぽいよ。」

Have a fantastic Monday♪

For mommy who thinks there are someone like Sunny or Serene everywhere, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

どこにでもサニーやセリーンのような子がいる、と思うママの応援に、右上にあるパピーのい写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村