Mr. Golden Retriever: "I came here with my parents."
ミスターゴールデンレトリバー:「ぼく、両親と一緒にここに来ました。」
Mr. Golden Retriever: "They googled and found this Hawaiian restaurant. They are kind of interested in Kalbi short ribs, but I don't know what they are really going to order."
ミスターゴールデンレトリバー:「ふたりでグーグルして、このハワイアンレストランを見つけたんです。カルビショートリブに興味があるみたいだけど、何を本当に注文するかはわからないな。」
Makana: "I think they should order this chewy bone. It's kind of addictive."
マカナ:「ご両親、このカミカミを注文するべきだと思うな。病みつきになるから。」
Mommy: "For dogs, you mean. His parents are human beings."
ママ:「犬にはね。ご両親は、人間だから。」
Have a fun Tuesday♪
For mommy & daddy who appreciate everyone who found our restaurant on internet, please click the puppy photo on the right above or a dog picture below to vote for a doggie blog ranking. Thank you!
インターネットでうちのレストランを見つけてくださる皆様に感謝しているパパ&ママの
応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします!
0 件のコメント:
コメントを投稿