Buiding the detour 〜迂回路を作る〜

 

Mommy: "Our Jersey cows are specialists of building the road."

ママ：「うちのジャージー牛たちは、道を作るスペシャリスト。」

Mommy: "For some reason, they also build the detour. I wonder why."

ママ：「なぜか、迂回路も作っちゃうのよね。なんでだろう。」

Makana: "Having two roads sounds kind of exciting."

マカナ：「道が二つあるって、なんだかワクワクするね。」

Sachi: "Should we build two roads, too?"

さち：「わたちたちも、道、二つ作っちゃう？」

Have an exciting Saturday♪

For mommy who doesn't want any detours and holes in the backyard if it's possible, please click the puppy photo on the right above or a dog picture bellow to vote for a doggie blog ranking. Thank you!

できるなら、裏庭には迂回路も穴も欲しくないなあ、と思うママの応援に、右上にあるパピーの写真、もしくはすぐ下の犬の絵のクリックをお願いします！

にほんブログ村